Старт на мировую орбиту

В областном Доме журналистов состоялась пресс-конференция "Проекты Тюменского издательского дома".

Вниманию представителей СМИ была предложена красочно иллюстрированная книга «Планета Земля. Тобольск», со страниц которой, наряду с отличными фотоработами Андрея Павлычева и Ирины Антиповой, удачно прозвучали поэтические строки Сергея Козлова, Александра Новопашина и Варвары Торской. Дизайн и верстку осуществил известный тюменский фотохудожник Павел Анущенко.

«Содержание книги вызывает у меня чувство восторга, как при взгляде на что-то ранее неизвестное, но все же до боли знакомое и близкое. Это настоящий гимн уходящей эпохе!» – именно так выразил свои впечатления доктор исторических наук, профессор, член Союза писателей России Вячеслав Софронов.

Несколько дней назад замечательный подарок – первые два тома книжной серии «Тюмень. Мировая литература» – сделал директор «Тюменского издательского дома» Алексей Двизов преподавателям и студентам кафедры издательского дела и редактирования Института филологии и журналистики Тюменского государственного университета.

«Появление такой серии, прямо скажем, далеко нерядовое событие тюменского книгоиздания», – прокомментировала заведующая кафедрой Наталья Дворцова.

Приятно сознавать, что отныне Тюмень выходит на мировой литературный уровень. Областная столица получила эксклюзивные права на издание книг сербских писателей, вошедших в десятку лучших европейских авторов современности.

Горан Петрович и Гордана Чирьянич никогда ранее не печатались в России. В нашем регионе увидели свет сразу два их романа: «Под осыпающимся потолком» и «Поцелуй». Над русским литературным текстом трудились переводчики из Санкт-Петербурга, а вот оформление книг полностью принадлежит художникам и дизайнерам «Тюменского издательского дома». Первый тираж – 2 тысячи экземпляров, но в будущем его планируют увеличить.

По словам Алексея Двизова, «это не привычная беллетристика, это вполне серьезные вещи, сделанные на очень хорошем писательском уровне. Я бы рекомендовал эти книги прочитать всем, кто любит настоящую литературу».

Еще одна хорошая новость: в сентябре произведения сербских авторов, изданные в Тюмени, будут представлены на международной книжной выставке в Москве.

А в планах издательства запечатлеть в книгах и вывести на мировой уровень творчество уникальных сибирских писателей, таких, например, как Иван Ермаков.


24678