Почти месяц аспирантка Тюменского госуниверситета Екатерина Турта провела в Соединенных Штатах Америки, где приняла участие в программе международных визитов «Американские библиотеки», финансируемой Госдепартаментом США.
Напомним, интернациональная группа из 19 человек посетила библиотеки пяти городов Америки: Вашингтона, Джэксона, Нового Орлеана, Миннеаполиса и Нью-Йорка. В программу были включены как известные, так и малоизвестные библиотеки. Апофеозом проекта стало участие в конференции Ассоциации библиотечных сотрудников США, которая в этом году проходила в Новом Орлеане.
«За три недели мы имели возможность обсудить с американскими коллегами общие проблемы и пути их решения, – рассказала Екатерина. – Нас интересовало все: формирование фонда, читательские предпочтения, повышение статуса книги и чтения в современном обществе, создание электронных каталогов и баз данных, продвижение библиотечных сайтов… Встречи на профессиональном уровне прошли очень продуктивно, мы собираемся и в дальнейшем продолжать общение с зарубежными коллегами и инициировать совместные проекты».
Екатерина была единственным представителем от России в столь масштабном проекте. Стать участником было не так-то просто, ведь особенностью программы является то, что подать заявку самостоятельно нельзя. Это прерогатива американского консульства или посольства. Екатерина была номинирована сотрудниками отдела культуры Генерального консульства США в Екатеринбурге, так как Катя, работая с 2009 года координатором Американского уголка Центральной городской библиотеки Тюмени, вдвое увеличила число посетителей. Конечно, это не осталось незамеченным. Американские уголки в российских библиотеках уже давно стали неотъемлемой частью образовательной и культурной жизни. Это не только полезная информация, но и платформа для проведения различных культурных, образовательных и общественных мероприятий.
Кстати, участие в проекте позволило девушке не только пополнить багаж знаний и навыков в организации встреч с носителями языка, мероприятий, 
направленных на раннее литературное развитие и расширение кругозора старшеклассников и студентов, но и получить связи с библиотеками Соединенных Штатов. Там находится огромное количество ресурсов для подготовки диссертации. Темой ее научного исследования является творчество А.М. Ремизова в контексте английской культуры.
Очень скоро Екатерина снова отправится за океан. Аспирантка выиграла грант по программе Фулбрайта и ей предстоит годичная стажировка в качестве молодого ученого на кафедре славянских языков и литератур Университета Северной Каролины, в библиотеке которого хранятся коллекция редких книг и оригиналы рукописей А. М. Ремизова.
